| 合作出版－书籍/媒体栏目策划、写作、编辑、翻译 | |
| 中西慧通（北京）有限公司愿与国内外出版商，媒体以及其他相关单位合作，以跨文化的视角，策划，写作，编辑和翻译与教育、语言学习和社会文化相关的书籍和媒体栏目。
此类书籍和媒体栏目无论从内容还是形式上都突出其独特的跨文化视角，一般由专业经验丰厚，且拥有双语及双文化背景的沈小华女士亲自执笔。 |
|
|
教育有关专题 |
 父母的角色与不同文化 |
|
| 生儿育女与不同文化 |
|
| 儿童早期教育与不同文化 |
|
| 家庭教育与不同文化 |
|
| 学校教育与不同文化 |
|
|
社会文化有关专题 |
| 家庭与不同文化 |
|
| 社区与不同文化 |
|
| 妇女与不同文化 |
|
| 子女与不同文化 |
|
| 老人与不同文化 |
|
| 社会生活与不同文化 |
|
| 宗教与不同文化 |
|
| 生活方式/时尚与不同文化 |
|
| 社交礼仪/形象与不同文化 |
|
| 跨国婚姻 与不同文化 |
|
|
商务有关专题 |
| 工作中的文化及跨文化问题 |
|
| 礼仪商务 |
|
| 全球化/国际化 |
|
| 成功故事 |
|
|
语言学习及教学 |
| 英语学习及教学 |
|
| 汉语学习及教学 |
|